Kompernass KH 1139 manuály

Kompernass KH 1139 Provozní pokyny (97 strany)

Značka: Kompernass | Kategorie: ne | Velikost: 1.17 MB |

Polština

Slovenština

Tabulka s obsahem

OVEN WITH GRILL

1

CONTENT PAGE

3

Intended us

5

Items supplied

5

Description

6

Preparation for use

6

Operation

7

Hawaii toast

9

Baking deep-frozen pizza

9

Biscuits

9

Cleaning

10

Technical data

11

Troubleshooting

11

Disposal

12

Warranty & Service

12

Importer

13

SPIS TREŚCI STRONA

15

I OPIEKACZ KH 1139

16

AUTOMAT GRILLUJĄCY

16

Zastosowanie zgodnie

17

Zakres dostawy

17

Ustawianie

17

Pierwsze uruchomienie

18

Wyłączenie i transport

19

Porady o przyrządzaniu potraw

20

Tost hawajski

21

Pieczenie pizzy z zamrażarki

21

Ciastka kruche

21

Czyszczenie

22

Dane techniczne

23

Usuwanie zakłóceń działania

23

Usuwanie/wyrzucanie

24

Gwarancja i serwis

24

TARTALOMJEGYZÉK OLDALSZÁM

27

GRILLEZŐ- ÉS

28

SÜTŐAUTOMATA

28

Rendeltetésszerű használat

29

Tartozékok

29

Elhelyezés

29

Első használat

30

Kikapcsolás és szállítás

31

Muffinok

32

Hawaii pirítós

33

Mélyfagyasztott pizza sütése

33

Omlós teasütemény

33

Tisztítás

34

Műszaki adatok

35

Hibaelhárítás

35

Ártalmatlanítás

36

Garancia & szerviz

36

KAZALO VSEBINE STRAN

39

AVTOM ZA JEDI Z ŽARA

40

IN PEKO KH 1139

40

Pravilna uporaba

41

Vsebina kompleta

41

Namestitev aparata

41

Pred prvo uporabo

42

Izklop in prevoz aparata

43

Havajski prepečenec

45

Peka zamrznjene pice

45

Čiščenje

46

Tehnični podatki

47

Odprava napak pri delovanju

47

Odstranitev neuporabnega

48

Garancija in servis

48

Proizvajalec

49

OBSAH STRANA

51

GRILOVACÍ A PEČICÍ

52

TROUBA KH 1139

52

Účel použití

53

Obsah dodávky

53

Umístění

53

První uvedení do chodu

54

Vypnutí a přeprava

55

Tipy a recepty pro přípravu

56

Havajský toast

57

Pečení hluboce zmražené pizzy

57

Stříkané pečivo

57

Technické údaje

59

Odstranění chybných funkcí

59

Likvidace

60

Záruka & servis

60

AUTOMAT NA GRILO

64

VANIE A PEČENIE

64

Používanie v súlade s určením

65

Inštalácia

65

Prvé uvedenie do prevádzky

66

Vypnutie a preprava

67

Ovládanie

67

Tipy na prípravu a recepty

68

Havajské toasty

69

Pečenie zamrazenej pizzy

69

Striekané pečivo

69

Čistenie

70

Odstránenie porúch

71

Likvidácia

72

Záruka & Servis

72

SADRŽAJ STRANA

75

AUTOMAT ZA GRILANJE

76

I PEČENJE KH 1139

76

Postavljanje

77

Uporaba u skladu sa namjenom

77

Obim isporuke

77

Prvo puštanje u pogon

78

Rukovanje

79

Muffins (mliječno pecivo)

80

Hawaii-tost

81

Pečenje zamrznute pizze

81

Brizgano pecivo

81

Čišćenje

82

Tehnički podaci

83

Zbrinjavanje

84

Jamstvo & servis

84

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

87

GRILL- UND BACK

88

AUTOMAT KH 1139

88

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

89

Lieferumfang

89

Aufstellen

89

Beschreibung

90

Erste Inbetriebnahme

90

Bedienen

91

Zubereitungstipps und Rezepte

92

Hawaiitoast

93

Tiefgefrorene Pizza backen

93

Spritzgebäck

93

Brötchen

93

Reinigen

94

Technische Daten

95

Fehlfunktionen beseitigen

95

Entsorgen

96

Garantie & Service

96

Importeur

97

Další produkty a příručky pro ne Kompernass

Modely	Typ Dokumentu
KH4077-11/07-V1	Uživatelský manuál Kompernass KH4077-11/07-V1 User's Manual, 11 stránky
Sensitive Drill	Manuál s instrukcemi Kompernass Sensitive Drill Assembly Instruction, 2 stránky
B16	Uživatelský manuál Kompernass B16 User's Manual, 6 stránky
PFBS 9.6V	Provozní pokyny Kompernass PFBS 9.6V Operating and Safety Instructions, 66 stránky
KH 654	Manuál Kompernass KH 654 Product manual, 14 stránky
KH 3900	Provozní pokyny Kompernass KH 3900 Operating Instructions, 62 stránky
PTBM 350-13	Provozní pokyny Kompernass PTBM 350-13 Operating and Safety Instructions, 12 stránky
PWS 230	Poznámky Kompernass PWS 230 Operation and Safety Notes, 84 stránky
KH 4010	Provozní pokyny Kompernass KH 4010 Operating Instructions, 22 stránky
KH 4061	Uživatelský manuál Kompernass KH 4061 User's Manual, 8 stránky
KH 2500	Provozní pokyny Kompernass KH 2500 Operating Instructions, 24 stránky
T5	Provozní pokyny Kompernass T5 Operating and Safety Instructions, 20 stránky
KH 660	Provozní pokyny Kompernass KH 660 Operating Instructions, 6 stránky
KH 4035	Poznámky Kompernass KH 4035 Operation and Safety Notes, 8 stránky
KH 280	Provozní pokyny Kompernass KH 280 Operating and Safety Instructions, 41 stránky
KH 4083	Uživatelský manuál Kompernass KH 4083 User's Manual, 38 stránky
KH 4056	Provozní pokyny Kompernass KH 4056 Operating Instructions, 16 stránky
KH 5517	Brožura Kompernass KH 5517 Brochure, 18 stránky
KH 4164	Provozní pokyny Kompernass KH 4164 Operating Instructions, 38 stránky
KH 4055	Brožura Kompernass KH 4055 Brochure, 4 stránky

Kompernass zařízení